Jodi a, Tribinal Jistis Ewopeyen an deside ke re-apwobasyon Komisyon Ewopeyen an pousipèmetrinan 2021 te ilegal. Desizyon an te deklare ke dokiman reapwobasyon yo te genyen defisyans enpòtan, mezi pou diminye risk ensèk yo ke li te baze sou yo pa t gen jistifikasyon syantifik ak posibilite pratik, epi ke yo pa t evalye toksisite alontèm omwen yon pwodwi ki gen sipèmetrin. Tribinal la te konfime ke desizyon Komisyon Ewopeyen an dwe baze sou prèv syantifik epi yo dwe jistifye ase.
Sa a se premye fwa yon òganizasyon sosyete sivil pote yon ka devan Lakou Jistis Ewopeyen an (CJUE) sou apwobasyon pestisid Inyon Ewopeyen an. Sa te vin posib grasa amannman 2021 yo te fè nan Règleman Aarhus la, ki te bay ONG yo yon mwayen jidisyè pou konteste apwobasyon pestisid nan nivo Inyon Ewopeyen an. An 2024, Tribinal Jeneral Inyon Ewopeyen an te ranvwaye yon ka ki te konteste reapwobasyon sipermetrin[1], epi PAN Ewòp te fè apèl apre sa devan CJUE a.[2][3] An jen 2025, Pwokirè Jeneral CJUE a te bay yon opinyon[4] ki sipòte pifò agiman PAN Ewòp yo. Nan jijman jodi a, Lakou a te konfime yon seri pratik ilegal, men deplorab ak rekiran pa Komisyon Ewopeyen an.
"Tribunal Jistis Ewopeyen an te repete ke desizyon sou pestisid yo dwe baze sou prèv syantifik epi yo dwe gen rezon sifizan, an akò ak desizyon anvan yo; sepandan, ka sa a pa satisfè egzijans sa yo," te di Martin Demeeneer, Direktè Egzekitif PAN Ewòp. "Lejislasyon Inyon Ewopeyen an pa initil: li regrèt ke Komisyon Ewopeyen an pafwa reaprouve sibstans ki pa satisfè estanda sekirite yo anba presyon Eta Manm yo (tankou nan ka sipermetrin), e sa rive souvan."
Desizyon an ensiste ke Komisyon Ewopeyen an pa ka inyore rezilta syantifik Otorite Ewopeyen an sou Sekirite Alimantè (EFSA) san jistifikasyon solid ki baze sou prèv.
"Otorite Ewopeyen an sou Sekirite Alimantè (EFSA) deklare klèman ke yo pa ka detèmine si sipèmetrin an ka itilize san danje nan kondisyon reyèl. Sepandan, Komisyon Ewopeyen an kontredi sa lè li ankouraje mezi pou diminye risk ki pa pwouve, tankou yon rediksyon 99% ireyèl nan flote espre a, epi li deklare ke mezi sa yo pral fè sibstans lan an sekirite pou itilize. Malerezman, sa a se pa yon ka izole, men yon pratik toupatou," Salomé Reunell, Ofisye Politik nan PAN Ewòp, te ajoute.
Pwofesè Antoine Bayocques, Konseye Legal pou Alyans Ewopeyen pou Pwoteksyon Plant yo (PAN Ewòp), te di: “Desizyon sa a vini kòm yon ogmantasyon apre desizyon desepsyonan Tribinal Jeneral Inyon Ewopeyen an. Mwen menm wè li kòm yon reyon espwa nan yon moman kote lejislasyon anviwònman an te deteryore anpil. Tribinal la ak Avoka Jeneral la te dakò ke, pami lòt bagay, pwen sa yo ta dwe konsidere: (1) Komisyon Ewopeyen an dwe bay yon eksplikasyon detaye sou poukisa li te apwouve renouvèlman anrejistreman yon sibstans aktif malgre Otorite Ewopeyen pou Sekirite Alimantè (EFSA) te idantifye 'zòn kritik ki enkyete'. Pa egzanp, Komisyon Ewopeyen an pa ka re-apwouve yon sibstans aktif sou baz ke efè danjere li yo sou bèt sovaj (myèl, krapo, elatriye) ka 'atténue' pa mezi ki pa pwouve posib; (2) Toksisite alontèm diferan konpozan pwodui pwoteksyon plant yo (ki gen ladan, men pa limite a, sibstans aktif yo) dwe byen etidye, ki gen ladan 'efè melanje' yo. De pwen sa yo evidan, men yo te rate lè yo te pwolonje anrejistreman sipèmetrin nan.”
Desizyon an ranvèse desizyon Komisyon Ewopeyen an pou rejte demann PAN Ewòp la pou yon revizyon entèn, ki te chache revoke desizyon Komisyon an ki te pwolonje otorizasyon Inyon Ewopeyen an pou sipermetrin. Kounye a, Komisyon Ewopeyen an dwe aplike desizyon an epi rekonsidere desizyon li. Sa ap mennen nan revokasyon otorizasyon pou sipermetrin.
Sipermetrin se yon ensektisid piretroyid sentetik ki trè toksik pou myèl ak òganis akwatik epi yo sispèk li deranje sistèm andokrinyen imen an. Malgre etikèt avètisman klè ("zòn ki gen enkyetid kritik") ak dokimantasyon enkonplè, Komisyon Ewopeyen an ak Eta Manm yo te reyapwouve itilizasyon li an 2021. PAN Ewòp te depoze yon pwosè, li te diskite ke Komisyon Ewopeyen an te inyore lalwa Inyon Ewopeyen an, evalyasyon syantifik Otorite Sekirite Alimantè Ewopeyen an (EFSA), ak prensip prekosyon an.
[1] Nan dat 21 fevriye 2024, Tribinal Jeneral Inyon Ewopeyen an te rann jijman li nan Ka nimewo T-536/22, PAN Ewòp kont Komisyon Ewopeyen an.
[2] Nan dat 29 avril 2024, PAN Europe te fè apèl kont desizyon Tribinal Jeneral Inyon Ewopeyen an (Katriyèm Chanm) nan ka T-536/22 la, ki te rann nan dat 21 fevriye 2024.
[3] Inyon Pan-Ewopeyèn nan fè apèl kont desizyon Tribinal Jeneral Inyon Ewopeyen an konsènan reapwobasyon Inyon Ewopeyen an pou sipèmetrin, yon perturbateur andokrin.
© Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), Adrès: Rue de la Pacification 67, 1000 Brussels, Bèljik, Tel.: +32 2 318 62 55
Rezo Aksyon kont Pestisid (PAN Ewòp) remèsye Inyon Ewopeyen an, Komisyon Ewopeyen an, Direktora Jeneral Anviwònman an, ak pwogram LIFE a pou finansman yo. Otè yo se sèl responsab piblikasyon sa a, epi òganizasyon finansman yo pa aksepte okenn responsablite pou okenn itilizasyon ki ka fèt ak enfòmasyon ki ladan l.
Lè pòs la: 9 Mas 2026